Ja, de sidste uger har været noget værre rod. Jeg har som sagt gået rundt med en masse problemer med min mave, og min mor har også haft en masse problemer. Så, torsdag den 20., havde jeg det rigtig rigtig skidt. Min mor havde feber og havde ventet på Total klinikken på at få svar på sin blodprøve. Hun ringede til mig og sagde at jeg skulle få Jean til at køre mig på klinikken også - det kunne jo være jeg havde malaria. Jeg blev modtaget af en meget sød franskmand, Olivier, som kunne tale nok engelsk til at vi kunne forstå hinanden, han tog mig med for at få taget en blodprøve. Jeg har aldrig haft problemer med nåle eller noget, overlevede de 12 vaccinationer jeg skulle have for at komme herned, så ingen problemer der. Men lige så snart han satte nålen ind og begyndte at tappe blod kunne jeg mærke at alt mit blod fra hovedet forsvandt og jeg besvimede. Da jeg vågnede, var stolen blevet lagt ned og jeg lå med benene oppe. Jeg begyndte at forklare at jeg ikke var bange for nåle og det ikke var det, men Olivier fortalte at det var fordi mit blodsukker var så lavt at det var et spørgsmål om tid før jeg faldt om, og stressen fra sygdommen havde ikke hjulpet spor. Jeg fik en smule vand og en sukkerknald, og efter omkring 10 minutter følte jeg mig okay nok til at sidde op, men lige så snart jeg kom op og sidde besvimede jeg igen.
Fordi der nu var gået omkring 30 minutter - og det normalt tager 3 minutter at tappe blod - hentede han min mor og forklarede hende hvorfor. Min mor, var helt vildt syg, men hun havde smerter i kroppen og feber, hvor jeg var svimmel, ondt i maven og kvalme.
Lægerne fik så svar fra vores blodprøver og der var ikke nogen spor på malaria, heldigvis tænkte jeg. Vi fik derfor en tid hos en læge klokken 15:15. Jeg begyndte så at ærgre mig over at jeg ikke havde malaria, fordi det havde gjort det hele en del lettere, da behandlingen er 4 piller i nogle dage og så er man rask.
Nå, men jeg tog hjem og sov i nogle timer, prøvede at få noget mad ned, men var på ingen måde sulten. Da klokken blev 15, kom Jean. Og jeg havde de vildeste smerter i maven, ingen kræfter overhovedet, svimmel og kvalme som bare pokker. Da vi kom ind til lægen kæmpede jeg mig op på sengen og han trykkede på min mave - AV siger jeg bare. Jeg havde ingen feber, og mit blodtryk var helt perfekt, men da han så bad mig om at træde op på vægten, men alt tøj på og sko, fik jeg er chok. Jeg havde tabt mig 7kg på 2 uger. Og jeg kan ikke tabe mig, lige meget hvad jeg gør har jeg vejet det samme i 2 år, selvom min krop har ændret sig.
Så da jeg sagde det, blev han meget bekymret og sagde at jeg skulle indlægges. Igen første indskydelse var glæde for et problem jeg havde haft i så lang tid endelig kunne løses. Jeg kom ind på et værelse som lignede et hvilket som helts dansk hospitals værelse, dog uden tv. Jeg fik et sæt tøj som var lyserødt selvfølgelig og størrelse XXL. Og jeg lignede en gris.
Men mor tog hjem og hentede min computer og en masse film, og jeg fik sovet. Maden jeg fik serveret var klam, alt for krydret og hjalp ikke på min kvalme. Jeg fik drop og en helveds masse væske indenbords. Ham der lagde droppet hed Chanchel, og han var min sygeplejerske. Han ville rigtig gerne lære engelsk og da han så jeg havde film på min computer prøvede han at få mig til at give ham alle mine film.
Jeg kunne ikke overskue noget som helts, og han var bare ved og ved med at presse ting ud af mig.
Jeg skulle ligge på hospitalet i 5 dage, forfærdelige dage. Men jeg fik det i det mindste bedre, men Chanchel hjalp ikke spor. Han tog sin computer med for at jeg skulle give ham mine film, han blev ved med at sprøge til min adresse og mit navn så han kunne ansøge mig på facebook. Og jeg var så syg at jeg ikke kunne få ham til at fatte at jeg ikke gad, kunne eller ville.
Han var det de hernede kalder Francophan, sort congoleser. Og det var derfor han gjorde det han gjorde. Jeg snakkede efterfølgende med min fransk lærer, og han fortalte mig at Chanchel ikke så en patient i mig, men en han kunne bruge til at få et bedre liv. Og at det var normalt.
Det der gjorde at jeg klagede til lægerne var at Chanchel tog en af sine venner med ind for at se mig... Så mens jeg ligger syg som bare fanden, helt alene på et hospital hvor jeg ikke kan snakke med nogen som helst, vælger han at bruge mig som en udstilling. Men jeg havde ikke engang kræfter til at bede ham om at skride.
Problemet ved at ligge helt alene på et hospital var at jeg brugte det meste af dagene på at sove og på at se film, det resulterede i at jeg havde svære ved at sove, og når man så bliver vækket klokken 5:30 for at få sin medicin, så bliver ens søvn rytme helt ødelagt.
Lørdagen var slem. Jeg kedede mig rigtig meget, og tiden gik så langsomt at jeg troede den stod stille. Mine øjne var trætte af at se film og jeg gad ikke ligge ned og sove mere, men havde ikke engang kræfter til at sidde op.
Jeg lå og så film, og den sluttede først klokken 1 om natten. Af årsager jeg ikke kender kom Chanchel ind til mig klokken 1. Han skulle ikke tjekke min tilstand eller give mig mere medicin, men han skulle bare ind og se til mig. Det var dråben, følte mig rigtig chikaneret og der blev trådt over nogle grænser som burde være utrolig klare.
Dagen efter fortalte jeg lægen om det, og han blev meget vred, og sagde at det var med god ret at jeg sagde det - det var nemlig ikke en professionel opførsel.
Da jeg endelig blev udskrevet om mandagen var jeg lykkelig, jeg fik noget medicin med og kom hjem og sov.
De følgende par dage tog hårdt på mig, fordi jeg havde ikke de kræfter jeg troede. En køretur ville gøre mig dårlig, et bad tog alle kræfterne fra mig og jeg sov hele tiden.
Men endelig kom der fremskridt! Jeg har det meget bedre nu, har ikke ondt i maven, har ikke problemer og er stoppet med at tage pillerne.
Jeg skal til lægen til en undersøgelse den 3. så håber på gode nyheder.
Lykkelig som jeg nu var tog jeg til min veninde Marie-Lous fødselsdag i fredags og havde det helt fantastisk! Jeg valgte kun at drikke en smule, fordi min mave ikke var helt oven på endnu.
Da min mor kom hjem fra arbejdet om fredagen fortalte hun mig at jeg skulle have en person med derud - Jean. Det gjorde mig rigtig irriteret fordi jeg ikke gad have ham med til festen. Men det viste sig at han ikke skulle med ind, han ville køre mig til festen for at sidde og vente på mig til jeg skulle hjem igen. Det var selvfølgeligt dejligt at have en chauffør, fordi det er ikke sikkert for mig at tage taxi hernede alene. Men det var rigtig ubehageligt at vide at han sad ude i bilen og ventede på mig.
Natten gik og han kørte mig hjem og det hele var fantastisk!
Jeg havde helt glemt alt om Chanchel indtil min mor kom hjem i dag fra arbejde og sagde at hun havde haft besøg. Chanchel havde opsøgt hende på hendes arbejde, helt desperat og ude af den. Han var blevet fyret fra Total. Jeg fik et sug i maven, både af frygt og skyld. Jeg ved ikke hvordan han vil reagere, vil han opsøge mig osv. Han kender til min mors arbejde, så bliver det ikke svært at finde ud af hvor vi bor. Jeg følte skyld fordi jeg føler det var min skyld at han blev fyret, men nu hvor jeg har haft et par timer til at tænke over det, kan jeg godt se at det var ham selv der var skyld i det. Han skulle have opført sig professionelt og behandlet mig som en patient, lige meget om jeg var sort, hvid, blå eller orange, lige meget hvordan jeg så ud og hvilke forældre jeg har, men det gjorde han ikke.
Så i dag klokken 15, skal vi ud og snakke med overlægen og måske høre om det er muligt at hjælpe Chanchel lidt. En fyring er en hård straf hernede, men vi kender ikke alle omstændighederne og derfor vil vi lige være sikre.
Men jeg vil prøve at holde jer en smule mere opdateret de følgende par dage.
Og forresten velkommen til min tid Danmark, nu er klokken det samme hos mig og hos jer!
Monday, October 31, 2011
Monday, October 17, 2011
Børnehjem, African dance og bytur.
Jamen tiden går hurtigt når man har det sjovt. Fransk kører derud af, jeg har meget få problemer med at snakke med folk hernede nu, og jeg forstår næsten alt der bliver sagt. Det gør det hele en del mere behageligt. Men sidst skrev jeg omkring at vi skulle hen på et børnehjem, og det er nu ved at være lidt over en uge siden vi var der.
Jean hentede os klokken 9, jeg havde taget en af mine fodbolde med som gave til børnene, vand og selvfølgelig mit kamera. Vi kørte ned af en grusvej, kom til et sted hvor vi kunne parkerer bilen, og inde bag en mur var børnehjemmet så. Der var meget rent! Noget der rimelig sjældent hernede. Men rent, og stort, der var en kæmpe have hvor børnene kunne lege og bagved var det en fodbold bane hvor der blev spillede seriøse kampe. Vi var nogle af de første til at ankomme til Samui Social som stedet hed, og lige pludselig hørte vi en masse larm og råberi, og jeg blev ærligtalt en smule skræmt. Ind af porten kommer der en truck kørende med laddet fuldt af børn der råber og hujer. Alle iførte blå fodbold bluser. Et par minutter senere ankommer endnu en, og endnu en alle sammen med børn i fodboldtøj.
Vi fik en rundvisning af faciliteterne, og selvom man i Danmark ville kalde det usselt, var det noget af det mindst usselt jeg har set i lang tid - fordi jeg vidste de gjorde noget godt. Det var et professionelt team der klarede alle børnene, der var en læge, en psykolog, en pædagog og en masse andre medhjælpere. Rundvisningen var ikke så stor fordi stedet ikke var så stort. Der var plads til 18 sovende børn, og det var for det meste de aller værst ramte børn de tog ind og gav dem et sted af sove. Ellers gik projektet ud på at køre ud på gaderne og hjælpe med at bringe børnene derhen, så de kunne lege, gå i skole, men vigtigst af alt - være børn. Jeg var meget overrasket over så unge børnene var, de var helt nede i alderen 4 år og opefter. Og det foruroligende ved at se dem var at de ikke lignede 4 årige, de lignede voksne mænd, i den måde de gik på, snakkede på og generelt opførte sig på.
Hernede er det for det meste drengene der bliver sendt på gaden, de lever hernede i bander med en anfører, hvis job det er at søge for at hele gruppen får mad. Hver medlem skal så skaffe penge på en eller anden måde, og størstedelen af pengene bliver spillet væk om aftenen imod andre bander. Disse børn leger ikke, de sover ikke i senge, de spiser ikke ordentligt mad, personlig hygiejne kender de ikke til. Deres liv er lort, for at sige det mildt.
Jeg blev bare overrasket over at se så få piger på børnehjemmet. Grunden jeg fik var, 1: prostitution (sagt som om det var en selvfølge - hvilket fik mig til at få kuldegysninger over hele kroppen) og 2: regeringen har det svære ved at se små piger på gaden end at se små drenge. Drenge har nemmere ved at klare sig, hvor imod piger umuligt kan klare sig. Og da jeg hørte de ord, fik jeg bare en følelse af magtesløshed - hvis regeringen ikke mener de vil hjælpe, så er alt håb jo ude.
Men sådan er det hernede, det skal man vende sig til. Man ser polioramte mennesker køre rundt i alternative rullestole, folk der sover på stranden, i skrald uden vand og mad. Folk der bogstavligt talt render rundt i deres eget lort. Alt imens at præsidenten hernede har 2 kæmpe huse ved vandet, en lejlighed længere inde i Pointe-Noire, eget jetflyt, lejligheder på Manhatten, Paris og i Monaco. Alt imens at hans folk lever i forfald.
Hernede kan en familie leve i en uge for 5000 CFA, det er lidt over 40kr. Derfor kommer der altid mindst to personer ud for at lave et arbejde på dit hus, derfor arbejder chaufførerne glædeligt på lørdage, og derfor skal man ikke føle dårlig samvittighed når han sidder ude i bilen og venter - fordi han tjener penge, det er hans job, hans måde at forsørge sin familie på.
Teddy rejste fra Democratic Republic of Congo for at slippe for at være soldat, han fik arbejde her i Pointe-Noire, men hans kone og 4 børn bor stadigt i DRC. Så hver gang han får en bonus, som her til jul, køber han bøger og tøj til sine børn. Det er over 2 år siden han sidst har set dem, men han kommer hver dag på arbejde med et smil, fordi han er heldig - han har et arbejde og kan forsørge sin familie, så må han leve med at han sjældent ser dem, men han klarer det.
Nå det var lidt at et sidespring. Men vi blev på børnehjemmet i nogle timer, og vi så alle de drenge der blev hentet i fodboldtøj spille imod hinanden. Jeg blev glad da de brugte min bold til at spille med - især fordi jeg vidste det var kvalitet, og ikke en bold der ville tage skade så let. En anden ting jeg blev lidt glad for ved den bold var at det var en blød bold - fordi de spiller på bare tær hernede. Der blev kæmpet en del og jeg sad og så kampene.
Jeg havde allerede fået af vide at jeg ikke måtte tage billeder af børnenes ansigter fordi det var deres identitet, og de vidste ikke hvad man lavede. Arbejderne på hjemmet fortalte, at ens slemmeste forestillinger omkring hvad der har været sket med de her børn, er ikke engang i nærheden af hvad der i virkeligheden er sket. Så jeg tog kun billeder af dem der spillede, eller når de var i grupper. Undtagen én. Der var den her lille dreng, med de smukkeste øjne jeg har set som satte sig ved siden af mig på bænken. Alle de andre børn holdt sig væk, fordi jeg er en så anderledes skikkelse for dem, at jeg er skræmmende. Men ikke for ham her, han prøvede på alle de dialekter han kunne på congolesisk og på fransk at tale med mig. Og da jeg fortalte ham at jeg spillede fodbold blev han bogstavligtalt henrykt.
Efter lidt tid, spurgte han så om jeg ikke ville tage et billede af ham, og det ville jeg selvfølgelig. Det billede er nu et af mine ynglings! Men han reaktion på billedet da jeg viste ham det var uventet. Han stirrede bare og så nærmest ligeglad ud, indtil at jeg sagde til ham at det var billedet "se det er billedet af dig". Først der gik det op for mig, at det var nok første gang den her dreng havde set sit eget ansigt, og jeg lod ham derfor kigge lige så lang tid på billedet som han ville.
Da en af kampene var ovre kom der flere drenge hen til bænken, og min lille ven var løbet ind for at hente vand, men da han kom tilbage sørgede han for at de andre drenge flyttede sig nok til at han kunne sidde ved siden af mig. Og han fulgte mig også resten af dagen derude.
Vi tog hjem omkring en 12 tiden da vi skulle have gæster klokken 16. Vi havde inviteret hele min mors team herhjem på dansk grillmad, og vi var mere end spændte. 18 mennesker skulle vi blive og da vi kom hjem fra børnehjemmet havde Teddy allerede forberedt alt salaten og marineret kødet. Efter alle forberedelserne var færdige begyndte de første gæster at ankomme - det var desværre kun de ansatte der talte fransk, og ikke deres ægtefæller, men der blev oversat lidt nu og her. Folk kom sjaskende sådan omkring klokken 17-18 stykker, og så var vi fuldtallige. Maden blev sat op som buffet, og folk begyndte at spise. Vi havde livlige samtaler omkring Danmark og vores liv, og omkring Congo og deres liv.
De var meget interesseret i skoler og hospitaler og især om hvordan vores arbejdsløsheds antal var så lavt.
Jeg viste dem billeder af huset i Danmark, omkring mig og mig som student, billeder af min søster, og af mine veninder. Og alle elskede det!
Så kom jeg desværre til at lave en fejl. Vi forklarede omkring jul i Danmark, hvad man spiser hvor længe man spiser og sådan. Så spørger en af dem så "jamen hvad med kirke? går I ikke i kirke?", jeg forklarede at nogle gjorde og andre gjorde ikke, det var lidt et valg man tog. Og det var nok det mest fornærmende jeg kunne gøre. De tager deres religion så seriøst hernede at hvis man ikke er lige så troende som dem er det en fornærmelse på deres tro. Jeg prøvede så godt jeg kunne at forklare at jeg ikke var opvokset med kirkegang og at bede, men der var ikke noget at gøre, en anden spurgte så "er det fordi du ikke respekterer folk der tror", og jeg måtte igen ud i en forklaring omkring mit liv og min tro.
Egentligt skulle jeg slet ikke havde bevæget mit ud i det emne, jeg skulle havde ladet det ligge fordi jeg glemte at jeg ikke var i Danmark. Jeg var ikke et sted hvor man kunne forklare hvordan man troede, hvor ofte man gad og stadigt argumentere for at være nogenlunde kristen. Det var altså en fejl jeg lærer af.
Men det var weekenden. Mandagen startede, som sædvanligt, med fransk, og endnu mere fransk. Jeg var ude og hjælpe Teddy, og ude og handle ind, om aftenen dyrkede min mor og jeg pilates - fra en CD vvi havde med fra Danmark - meget hårdere end man skulle tro. Tirsdag var nogenlunde det samme - det tog mig lidt til at vende mig til at jeg ikke kan forvente at ting sker så hurtigt som i Danmark. Hvis jeg vil ud og hjælpe til, skal jeg vente til at folk er klar, og det har jeg det fair nok med nu. Tirsdag eftermiddag ringede Kate til mig, en engelsk dame jeg mødte på Samui Social, og hun spurgte om jeg ville ses til en drink. Vi snakkede dejlig længe om alt muligt, og hun fortalte mig omkring hvor prostitutionen foregår hernede og hvad man kan prøve på at gøre for at forhindre det. Det skræmmende ved det var bare, at du kan sagtens forbyde prostitution hernede, sagtens fjerne de fra gaderne, men så ville der være folk der ikke tjente penge. Så ville de folk der lever af det, højst sandsynligt dø af sult, fordi dette var den sidste udvej.
Nå men hun spurgte om jeg ville med om aftenen til noget African Dance. Så om aftenen hentede Kate og hendes mand, mig og min mor og vi kørte til Totals sted hvor man kan dyrke alt muligt sport.
Dansen var en blanding af Zumba og Arobic, dog med et stort twist af afrikans dans. Og det var rigtig sjovt! Vi svedte rigtig rigtig meget!!
Resten af ugen gik lidt som den forgående, undtagen at fredag aften blev vi inviteret til en Øl fest, af et hollandsk par, hvor konen arbejdede for et bryggeri hernede. Vi tog derud, og det var rigtig hyggeligt - vi mødte to unge hollandske mænd der havde været på rundrejse i Afrika de sidste 7 måneder. Dem inviterede min mor på middag om søndagen.
Senere tog jeg videre i byen for at mødes med en pige der hedder Sara, hende og en fyr der hedder Thomas er begge udstationeret fra Holland herned, og arbejder for Heinekien. Det var rigtig rigtig morsomt, og jeg hyggede mig utrolig meget, indtil min mobil blev stjålet og mine penge. Problemet var ikke selve mobilen, men alle numrene jeg havde på den. Jeg havde lige bygget en omgangskreds op og nu havde jeg mistet numrene. Dog fandt vi senere ud af at jeg kan få det samme simkort igen. Så må jeg bare håbe på at folk ringer eller skriver til mig!
- Lørdagen brugte jeg i sengen, jeg havde fået noget maveinfluenza, som jeg stadigt ikke endnu er kommet mig over. Det var meningen af mine forældre og jeg skulle have massage lørdag klokken 14, men eftersom jeg ikke havde det så godt, tog de to gamle bare afsted uden mig.
- Og selvfølgelig kom de hjem og fortalte at det var det bedste de havde prøvet.
Søndag kom de to turister på besøg, og det var utrolig lærerigt at høre omkring deres rejse, oplevelser og at lære af deres tålmodighed. Fordi det her er Afrika, og om du vil det eller ej så tager tingene mindst 5 gange så lang tid hernede som derhjemme.
I dag, har jeg stadigt ligget syg med maven, og lavet en masse fransk. I morgen skal jeg have fransk om morgenen, og klokken 10 bliver mig og min far hentet og så skal vi ud og have tennis undervisning ! Glæder mig til det! Klokken 15 skal vi til en klinik for at få et medical bevis vi skal bruge til at blive medlem af Totals sports område, og om aftenen skal mig og min mor igen ud og danse afrikansk! Glæder mig til at se hvad de næste uger bringer.
 |
| Drengene har fået sponsoreret en masse fodbold trøjer, så der var både Barcalona, Frankrigs national hold og Chelsea der spillede kampene. |
Vi fik en rundvisning af faciliteterne, og selvom man i Danmark ville kalde det usselt, var det noget af det mindst usselt jeg har set i lang tid - fordi jeg vidste de gjorde noget godt. Det var et professionelt team der klarede alle børnene, der var en læge, en psykolog, en pædagog og en masse andre medhjælpere. Rundvisningen var ikke så stor fordi stedet ikke var så stort. Der var plads til 18 sovende børn, og det var for det meste de aller værst ramte børn de tog ind og gav dem et sted af sove. Ellers gik projektet ud på at køre ud på gaderne og hjælpe med at bringe børnene derhen, så de kunne lege, gå i skole, men vigtigst af alt - være børn. Jeg var meget overrasket over så unge børnene var, de var helt nede i alderen 4 år og opefter. Og det foruroligende ved at se dem var at de ikke lignede 4 årige, de lignede voksne mænd, i den måde de gik på, snakkede på og generelt opførte sig på.
Hernede er det for det meste drengene der bliver sendt på gaden, de lever hernede i bander med en anfører, hvis job det er at søge for at hele gruppen får mad. Hver medlem skal så skaffe penge på en eller anden måde, og størstedelen af pengene bliver spillet væk om aftenen imod andre bander. Disse børn leger ikke, de sover ikke i senge, de spiser ikke ordentligt mad, personlig hygiejne kender de ikke til. Deres liv er lort, for at sige det mildt.
 |
| Det her billede er en smule hårdt, og måske også lidt utydeligt, men det er et billede af 3 gadebørn der sover på pap med et lagn over sig, på gaden, iblandt en masse affald. |
Jeg blev bare overrasket over at se så få piger på børnehjemmet. Grunden jeg fik var, 1: prostitution (sagt som om det var en selvfølge - hvilket fik mig til at få kuldegysninger over hele kroppen) og 2: regeringen har det svære ved at se små piger på gaden end at se små drenge. Drenge har nemmere ved at klare sig, hvor imod piger umuligt kan klare sig. Og da jeg hørte de ord, fik jeg bare en følelse af magtesløshed - hvis regeringen ikke mener de vil hjælpe, så er alt håb jo ude.
Men sådan er det hernede, det skal man vende sig til. Man ser polioramte mennesker køre rundt i alternative rullestole, folk der sover på stranden, i skrald uden vand og mad. Folk der bogstavligt talt render rundt i deres eget lort. Alt imens at præsidenten hernede har 2 kæmpe huse ved vandet, en lejlighed længere inde i Pointe-Noire, eget jetflyt, lejligheder på Manhatten, Paris og i Monaco. Alt imens at hans folk lever i forfald.
Hernede kan en familie leve i en uge for 5000 CFA, det er lidt over 40kr. Derfor kommer der altid mindst to personer ud for at lave et arbejde på dit hus, derfor arbejder chaufførerne glædeligt på lørdage, og derfor skal man ikke føle dårlig samvittighed når han sidder ude i bilen og venter - fordi han tjener penge, det er hans job, hans måde at forsørge sin familie på.
Teddy rejste fra Democratic Republic of Congo for at slippe for at være soldat, han fik arbejde her i Pointe-Noire, men hans kone og 4 børn bor stadigt i DRC. Så hver gang han får en bonus, som her til jul, køber han bøger og tøj til sine børn. Det er over 2 år siden han sidst har set dem, men han kommer hver dag på arbejde med et smil, fordi han er heldig - han har et arbejde og kan forsørge sin familie, så må han leve med at han sjældent ser dem, men han klarer det.
Nå det var lidt at et sidespring. Men vi blev på børnehjemmet i nogle timer, og vi så alle de drenge der blev hentet i fodboldtøj spille imod hinanden. Jeg blev glad da de brugte min bold til at spille med - især fordi jeg vidste det var kvalitet, og ikke en bold der ville tage skade så let. En anden ting jeg blev lidt glad for ved den bold var at det var en blød bold - fordi de spiller på bare tær hernede. Der blev kæmpet en del og jeg sad og så kampene.
Jeg havde allerede fået af vide at jeg ikke måtte tage billeder af børnenes ansigter fordi det var deres identitet, og de vidste ikke hvad man lavede. Arbejderne på hjemmet fortalte, at ens slemmeste forestillinger omkring hvad der har været sket med de her børn, er ikke engang i nærheden af hvad der i virkeligheden er sket. Så jeg tog kun billeder af dem der spillede, eller når de var i grupper. Undtagen én. Der var den her lille dreng, med de smukkeste øjne jeg har set som satte sig ved siden af mig på bænken. Alle de andre børn holdt sig væk, fordi jeg er en så anderledes skikkelse for dem, at jeg er skræmmende. Men ikke for ham her, han prøvede på alle de dialekter han kunne på congolesisk og på fransk at tale med mig. Og da jeg fortalte ham at jeg spillede fodbold blev han bogstavligtalt henrykt.
Efter lidt tid, spurgte han så om jeg ikke ville tage et billede af ham, og det ville jeg selvfølgelig. Det billede er nu et af mine ynglings! Men han reaktion på billedet da jeg viste ham det var uventet. Han stirrede bare og så nærmest ligeglad ud, indtil at jeg sagde til ham at det var billedet "se det er billedet af dig". Først der gik det op for mig, at det var nok første gang den her dreng havde set sit eget ansigt, og jeg lod ham derfor kigge lige så lang tid på billedet som han ville.
Da en af kampene var ovre kom der flere drenge hen til bænken, og min lille ven var løbet ind for at hente vand, men da han kom tilbage sørgede han for at de andre drenge flyttede sig nok til at han kunne sidde ved siden af mig. Og han fulgte mig også resten af dagen derude.
Vi tog hjem omkring en 12 tiden da vi skulle have gæster klokken 16. Vi havde inviteret hele min mors team herhjem på dansk grillmad, og vi var mere end spændte. 18 mennesker skulle vi blive og da vi kom hjem fra børnehjemmet havde Teddy allerede forberedt alt salaten og marineret kødet. Efter alle forberedelserne var færdige begyndte de første gæster at ankomme - det var desværre kun de ansatte der talte fransk, og ikke deres ægtefæller, men der blev oversat lidt nu og her. Folk kom sjaskende sådan omkring klokken 17-18 stykker, og så var vi fuldtallige. Maden blev sat op som buffet, og folk begyndte at spise. Vi havde livlige samtaler omkring Danmark og vores liv, og omkring Congo og deres liv.
De var meget interesseret i skoler og hospitaler og især om hvordan vores arbejdsløsheds antal var så lavt.
Jeg viste dem billeder af huset i Danmark, omkring mig og mig som student, billeder af min søster, og af mine veninder. Og alle elskede det!
Så kom jeg desværre til at lave en fejl. Vi forklarede omkring jul i Danmark, hvad man spiser hvor længe man spiser og sådan. Så spørger en af dem så "jamen hvad med kirke? går I ikke i kirke?", jeg forklarede at nogle gjorde og andre gjorde ikke, det var lidt et valg man tog. Og det var nok det mest fornærmende jeg kunne gøre. De tager deres religion så seriøst hernede at hvis man ikke er lige så troende som dem er det en fornærmelse på deres tro. Jeg prøvede så godt jeg kunne at forklare at jeg ikke var opvokset med kirkegang og at bede, men der var ikke noget at gøre, en anden spurgte så "er det fordi du ikke respekterer folk der tror", og jeg måtte igen ud i en forklaring omkring mit liv og min tro.
Egentligt skulle jeg slet ikke havde bevæget mit ud i det emne, jeg skulle havde ladet det ligge fordi jeg glemte at jeg ikke var i Danmark. Jeg var ikke et sted hvor man kunne forklare hvordan man troede, hvor ofte man gad og stadigt argumentere for at være nogenlunde kristen. Det var altså en fejl jeg lærer af.
Men det var weekenden. Mandagen startede, som sædvanligt, med fransk, og endnu mere fransk. Jeg var ude og hjælpe Teddy, og ude og handle ind, om aftenen dyrkede min mor og jeg pilates - fra en CD vvi havde med fra Danmark - meget hårdere end man skulle tro. Tirsdag var nogenlunde det samme - det tog mig lidt til at vende mig til at jeg ikke kan forvente at ting sker så hurtigt som i Danmark. Hvis jeg vil ud og hjælpe til, skal jeg vente til at folk er klar, og det har jeg det fair nok med nu. Tirsdag eftermiddag ringede Kate til mig, en engelsk dame jeg mødte på Samui Social, og hun spurgte om jeg ville ses til en drink. Vi snakkede dejlig længe om alt muligt, og hun fortalte mig omkring hvor prostitutionen foregår hernede og hvad man kan prøve på at gøre for at forhindre det. Det skræmmende ved det var bare, at du kan sagtens forbyde prostitution hernede, sagtens fjerne de fra gaderne, men så ville der være folk der ikke tjente penge. Så ville de folk der lever af det, højst sandsynligt dø af sult, fordi dette var den sidste udvej.
Nå men hun spurgte om jeg ville med om aftenen til noget African Dance. Så om aftenen hentede Kate og hendes mand, mig og min mor og vi kørte til Totals sted hvor man kan dyrke alt muligt sport.
Dansen var en blanding af Zumba og Arobic, dog med et stort twist af afrikans dans. Og det var rigtig sjovt! Vi svedte rigtig rigtig meget!!
Resten af ugen gik lidt som den forgående, undtagen at fredag aften blev vi inviteret til en Øl fest, af et hollandsk par, hvor konen arbejdede for et bryggeri hernede. Vi tog derud, og det var rigtig hyggeligt - vi mødte to unge hollandske mænd der havde været på rundrejse i Afrika de sidste 7 måneder. Dem inviterede min mor på middag om søndagen.
Senere tog jeg videre i byen for at mødes med en pige der hedder Sara, hende og en fyr der hedder Thomas er begge udstationeret fra Holland herned, og arbejder for Heinekien. Det var rigtig rigtig morsomt, og jeg hyggede mig utrolig meget, indtil min mobil blev stjålet og mine penge. Problemet var ikke selve mobilen, men alle numrene jeg havde på den. Jeg havde lige bygget en omgangskreds op og nu havde jeg mistet numrene. Dog fandt vi senere ud af at jeg kan få det samme simkort igen. Så må jeg bare håbe på at folk ringer eller skriver til mig!
- Lørdagen brugte jeg i sengen, jeg havde fået noget maveinfluenza, som jeg stadigt ikke endnu er kommet mig over. Det var meningen af mine forældre og jeg skulle have massage lørdag klokken 14, men eftersom jeg ikke havde det så godt, tog de to gamle bare afsted uden mig.
- Og selvfølgelig kom de hjem og fortalte at det var det bedste de havde prøvet.
Søndag kom de to turister på besøg, og det var utrolig lærerigt at høre omkring deres rejse, oplevelser og at lære af deres tålmodighed. Fordi det her er Afrika, og om du vil det eller ej så tager tingene mindst 5 gange så lang tid hernede som derhjemme.
I dag, har jeg stadigt ligget syg med maven, og lavet en masse fransk. I morgen skal jeg have fransk om morgenen, og klokken 10 bliver mig og min far hentet og så skal vi ud og have tennis undervisning ! Glæder mig til det! Klokken 15 skal vi til en klinik for at få et medical bevis vi skal bruge til at blive medlem af Totals sports område, og om aftenen skal mig og min mor igen ud og danse afrikansk! Glæder mig til at se hvad de næste uger bringer.
Well time runs fast when you are having fun. French are going great, now I have very few problems talking with people downhere and I understand almost everything they say. It makes everything much more comfortable. But last time I wrote about us going to a orphanage, and now it is about a week since we visited.
Jean picked us up 9 o’clock. I had brought my footballs, as a gift to the kids, water and of courses my camera. Vi drove down a dirt road, and arrived at a parking lot and behind the next wall was the orphanage. There were very clean (!) something very rare down here. It was clean and big, there is a huge garden where the kids could play and behind the house there is a football area where the kids played very serious games. We were among the first to arrive at Samu Social which is the name of the place, and then suddenly we heard a lot of noice and shouting and I have to admit that I was a little scared. There comes a truck through the gate with the back filled with kids shouting. Everybody was dressed in blue football clothes, and a couple of minutes after another truck arrives, and another filled with kids in football clothes.
We had a tour of the facilities, and even though you might call it bad in Denmark this was one of the least worst places I had seen in a long time – because I knew they were doing a good thing. There is a professional team to help the kids, a doctor, a psychologist, a teacher and many other workers. The tour wasn’t that long because the place isn’t that big. There is room for 18 children to sleep, and it is mostly the kids who got it worst they take in and give them a safe place. The workers, doctors and other voluntaries’ drive out on the street and help convincing the kids to come to Samu Social, so play, go to school but most importantly be children. I was very surprised of how young the children are, 4 years old to 18 years old. But the most disturbing thing to see was that they didn’t look 4 years old, they looked like grown (small) men. The way they walked, talked and behaved .
Down here it is mostly the boys that gets send to the streets, they live in gangs with a leader whose job is to make sure that the group gets food. Every member’s job is to get money, one way or another and the majority of the money is gambled away in the evening against other gangs.
These kids don’t play, doesn’t sleep in beds and don’t eat prober food. Personal hygiene is a foreign word to them. Their lives are shit to put it mildly.
I was very surprised to see so few girls in the orphanage. The reasons I got was, 1: prostitution (said as if it were a matter of course – which gave me chills all over my body) and 2: the government finds it mor difficult to see little girls on the street than little boys. Boys is more likely to survive, where it is impossible for girls to survive. That gave me a feeling of powerlessness – if the government won’t help, then all hope is lost.
But that’s the way it is down here, and you have to get used to it. You see people with polio driving around in their alternative wheelchairs. People are sleeping on the beach and streat, in dirt and without water or food. People are literally running around in their own shit. All while the president has two big houses by the beach, a condo in central Pointe-Noire and Brazzaville, own jet plane which he uses to go to his apartments on Manhattan, Paris and Monaco. All while his people are living in decay.
Down here, a family can live a week for 5000 CFA, that’s about 6 euros. That’s why there always comes at least two people out to work on your house, that’s why the workers gladely works on a Saturday and that’s why you can’t feel bad for him when he is sitting and waiting in the car – because he is making money, it is his job, his way of taking care of his family.
Teddy our chef left DRC so he wouldn’t become a soldier. He got a work here in Pointe-Noire, but his wife and 4 children still lives in DRC. So every time he gets a bonus, like here for Christmas, he buys books and clothes for his kids. It is over 2 years since he has seen them, but he comes to work every day with a smile on his face, because he is very fortuned - he has a good job, can support his family, even though he has to live without seeing them every day.
So that was a little leap from the original story.
But we stayed at the orphanage for a couple of hours and saw all the boys play football. I was very happy when they played with my football – especially because it was a quality ball that wouldn’t hurt that much if you played barefooted.
I had already been told not to take pictures of the children’s faces because it was their identity and they didn’t know what you were doing. The workers on the orphanage told us that even our worst imagination of what had happened to these children wouldn’t even be close to what had really happened. So I only took pictures of the children playing football or when they were in groups. Except from one. There was this little boy, with the most beautiful eyes I have ever seen, he was sitting next to me on the bench. All the other kids had avoided me because I am so different that I am almost scary. But not to this kid, he tried on every dialect of Congolese and French to speak to me. And when I told him that I played football he was excited.
After a little while he asked me if I could take a picture of him, and I did, of course. And that picture is now one of my favorite! But his reaction to the picture when I showed him it was unexpected. He just stared and looked indifferent undtil I said “look it is a picture of you”. First there it dawned on me that this was properly the first time he had seen his own face, and I gave him the camera to look at himself for as long as he liked.
When one of the games was finished more boys came over to the bench and my little friend was inside to get some water, but when he came back he made sure that the other boys moved over so he could sit next to me. He followed me for the rest of the day.
We left at around 12 o’clock because we were going to have company at 16.
We had invited my mother’s team for Danish barbeque and we were very excited. 18 people in total and when we came back from the orphanage Teddy had already prepared the salad and marinated the meat. After all the preparations was done the first guests started to arrive. Unfortunately it was only the employees that spoke English so we had to translate a little. The last guests came around 17-18. The food was served as an buffet and people started to eat. We had lively conversations about Denmark and our lives and about Congo and their lives.
They were very interested in the school and hospital system and especially about how our unemployment rate was so low.
I showed them pictures of the house in Denmark, of me as a student and pictures of my sister and friends. Everybody loved it!
But then I unfortunately made a mistake. I was explaining about Christmas in Denmark, what we eat, drink and traditions. And then one of the guests asks “what about church? Don’t you go to church?”, I explained that some do and others don’t, it was a choice you took. And that was properly the most offending thing I could have said. They take their religion very serious and if you don’t believe as much as they do it is an insult on their believes.
I tried my best to explain that I wasn’t raised with payers and going to church. But there was nothing to do, one of the other guests then said “is it because you don’t respect people who believe?”, and again I had to explain about my life and believe.
Actually I shouldn’t have tried to defend my belives because I forgot I was in Congo. I am in a place where you could explain how and when you believe. But I am learning of my mistakes.
But that was the weekend. Monday started, as usually , with French , and more French. I was out helping Teddy with the shopping and in the evening my mother and I were doing pilates – a lot harder than I thought. Tuesday was much the same – it has taken me some time to realize that things don’t happen as fast as in Denmark. If I want to help people, I have to wait for people to be ready and I have learned that now.
Tuesday afternoon Kate called me. An English lady I met at Samu Social and she asked me if I wanted to go for a drink. We had a lovely long talk about everything, and she told me about prostitution down here and what you could do to prevent it. The scary thing is that it is very easy to forbid prostitution, you can easily remove it from the streets, but then people wouldn’t make money, and then the people that lives from the income will properly die of hunger because this is their last chance.
Kate then asked me if I want to go to African dance in the evening. It is a mix of Zumba and Arobics, but with a twist of African dance. It was very fun! And we were sweating a lot!
The rest of the week was as the last, except from Friday evening we were invited, to a beerparty, by a couple from Holland, where the woman works for a brewery down here. Vi arrived to the party, and it was very lovely. We met to guys from Holland that had been on a roadtrip down Africa for the last 7 months. My mom invited them to dinner that Sunday.
Later that evening I went out to meet a girl named Sarah. Her and a guy named Thomas are both stationed here from Holland and are working for Heineken. It was very very much fun and I had a lovely time until my cellphone was stolen along with my money. The problem wasn’t the phone, the problem was all my numbers was gone. I had just started making a social life and now I had lost all the numbers. Afterwards we found out that it was possible to get the same sim-card. So now I hope that people contact me.
Saturday I spend it in bed, I have had some stomach trouble. Me and my parents were supposed to have a massage at 14 but because I wasn’t feeling that well my parents went without me.
And of course they came home and talked about how amazing it was. Sunday the two tourists came to visit and it was very educating to listen about their trip, experiences and to learn from their patience. Because this is Africa and whether you like it or not things takes at least 5 times as long as home in Denmark.
Today I have been sick with my stomach again and done a lot of French homework. Tomorrow I am going to have French again in the morning and afterwards we are going to have tennis lessons! And I am looking forward to that.
Looking forward to seeing what the next weeks brings of experiences.
Down here it is mostly the boys that gets send to the streets, they live in gangs with a leader whose job is to make sure that the group gets food. Every member’s job is to get money, one way or another and the majority of the money is gambled away in the evening against other gangs.
These kids don’t play, doesn’t sleep in beds and don’t eat prober food. Personal hygiene is a foreign word to them. Their lives are shit to put it mildly.
I was very surprised to see so few girls in the orphanage. The reasons I got was, 1: prostitution (said as if it were a matter of course – which gave me chills all over my body) and 2: the government finds it mor difficult to see little girls on the street than little boys. Boys is more likely to survive, where it is impossible for girls to survive. That gave me a feeling of powerlessness – if the government won’t help, then all hope is lost.
But that’s the way it is down here, and you have to get used to it. You see people with polio driving around in their alternative wheelchairs. People are sleeping on the beach and streat, in dirt and without water or food. People are literally running around in their own shit. All while the president has two big houses by the beach, a condo in central Pointe-Noire and Brazzaville, own jet plane which he uses to go to his apartments on Manhattan, Paris and Monaco. All while his people are living in decay.
Down here, a family can live a week for 5000 CFA, that’s about 6 euros. That’s why there always comes at least two people out to work on your house, that’s why the workers gladely works on a Saturday and that’s why you can’t feel bad for him when he is sitting and waiting in the car – because he is making money, it is his job, his way of taking care of his family.
Teddy our chef left DRC so he wouldn’t become a soldier. He got a work here in Pointe-Noire, but his wife and 4 children still lives in DRC. So every time he gets a bonus, like here for Christmas, he buys books and clothes for his kids. It is over 2 years since he has seen them, but he comes to work every day with a smile on his face, because he is very fortuned - he has a good job, can support his family, even though he has to live without seeing them every day.
So that was a little leap from the original story.
But we stayed at the orphanage for a couple of hours and saw all the boys play football. I was very happy when they played with my football – especially because it was a quality ball that wouldn’t hurt that much if you played barefooted.
I had already been told not to take pictures of the children’s faces because it was their identity and they didn’t know what you were doing. The workers on the orphanage told us that even our worst imagination of what had happened to these children wouldn’t even be close to what had really happened. So I only took pictures of the children playing football or when they were in groups. Except from one. There was this little boy, with the most beautiful eyes I have ever seen, he was sitting next to me on the bench. All the other kids had avoided me because I am so different that I am almost scary. But not to this kid, he tried on every dialect of Congolese and French to speak to me. And when I told him that I played football he was excited.
After a little while he asked me if I could take a picture of him, and I did, of course. And that picture is now one of my favorite! But his reaction to the picture when I showed him it was unexpected. He just stared and looked indifferent undtil I said “look it is a picture of you”. First there it dawned on me that this was properly the first time he had seen his own face, and I gave him the camera to look at himself for as long as he liked.
When one of the games was finished more boys came over to the bench and my little friend was inside to get some water, but when he came back he made sure that the other boys moved over so he could sit next to me. He followed me for the rest of the day.
We left at around 12 o’clock because we were going to have company at 16.
We had invited my mother’s team for Danish barbeque and we were very excited. 18 people in total and when we came back from the orphanage Teddy had already prepared the salad and marinated the meat. After all the preparations was done the first guests started to arrive. Unfortunately it was only the employees that spoke English so we had to translate a little. The last guests came around 17-18. The food was served as an buffet and people started to eat. We had lively conversations about Denmark and our lives and about Congo and their lives.
They were very interested in the school and hospital system and especially about how our unemployment rate was so low.
I showed them pictures of the house in Denmark, of me as a student and pictures of my sister and friends. Everybody loved it!
But then I unfortunately made a mistake. I was explaining about Christmas in Denmark, what we eat, drink and traditions. And then one of the guests asks “what about church? Don’t you go to church?”, I explained that some do and others don’t, it was a choice you took. And that was properly the most offending thing I could have said. They take their religion very serious and if you don’t believe as much as they do it is an insult on their believes.
I tried my best to explain that I wasn’t raised with payers and going to church. But there was nothing to do, one of the other guests then said “is it because you don’t respect people who believe?”, and again I had to explain about my life and believe.
Actually I shouldn’t have tried to defend my belives because I forgot I was in Congo. I am in a place where you could explain how and when you believe. But I am learning of my mistakes.
But that was the weekend. Monday started, as usually , with French , and more French. I was out helping Teddy with the shopping and in the evening my mother and I were doing pilates – a lot harder than I thought. Tuesday was much the same – it has taken me some time to realize that things don’t happen as fast as in Denmark. If I want to help people, I have to wait for people to be ready and I have learned that now.
Tuesday afternoon Kate called me. An English lady I met at Samu Social and she asked me if I wanted to go for a drink. We had a lovely long talk about everything, and she told me about prostitution down here and what you could do to prevent it. The scary thing is that it is very easy to forbid prostitution, you can easily remove it from the streets, but then people wouldn’t make money, and then the people that lives from the income will properly die of hunger because this is their last chance.
Kate then asked me if I want to go to African dance in the evening. It is a mix of Zumba and Arobics, but with a twist of African dance. It was very fun! And we were sweating a lot!
The rest of the week was as the last, except from Friday evening we were invited, to a beerparty, by a couple from Holland, where the woman works for a brewery down here. Vi arrived to the party, and it was very lovely. We met to guys from Holland that had been on a roadtrip down Africa for the last 7 months. My mom invited them to dinner that Sunday.
Later that evening I went out to meet a girl named Sarah. Her and a guy named Thomas are both stationed here from Holland and are working for Heineken. It was very very much fun and I had a lovely time until my cellphone was stolen along with my money. The problem wasn’t the phone, the problem was all my numbers was gone. I had just started making a social life and now I had lost all the numbers. Afterwards we found out that it was possible to get the same sim-card. So now I hope that people contact me.
Saturday I spend it in bed, I have had some stomach trouble. Me and my parents were supposed to have a massage at 14 but because I wasn’t feeling that well my parents went without me.
And of course they came home and talked about how amazing it was. Sunday the two tourists came to visit and it was very educating to listen about their trip, experiences and to learn from their patience. Because this is Africa and whether you like it or not things takes at least 5 times as long as home in Denmark.
Today I have been sick with my stomach again and done a lot of French homework. Tomorrow I am going to have French again in the morning and afterwards we are going to have tennis lessons! And I am looking forward to that.
Looking forward to seeing what the next weeks brings of experiences.
Friday, October 7, 2011
Ugerne der gik.
Nå, men at sige, at det var lang tid siden min sidste opdatering er vel en underdrivelse. Tiden har bare ikke lige været der til at opdatere.
Men det hele startede i torsdags for 8 dage siden. Vi var blevet inviteret til en Lady Dinner af en forening der kalder sig PINC, det er en forening der hjælper expads konerne og mændene med at få noget at lave hernede. Der er alt, lige fra madlavning, læseklubber, zumba og andre sjove aktiviteter. Men vi havde i hvert fald fået en invitation til en middag kun for kvinder (min far undtaget), og alle skulle kunne tale engelsk. Det var at give de engelsktalende mennesker der er hernede, uden at kunne fransk, en mulighed for at komme ud og socialisere sig.
Og det var i hvert fald også en meget hyggelig aften! Vi spiste på en marokkansk restaurant, og maden var lige så fantastisk som selskabet. Jeg fik en masse telefonnumre som jeg har ringet rundt til, og folk har kontaktet mig fordi de gerne vil have hjælp med at lære engelsk.
Jeg kom i kontakt med to damer, den ene en fransk dame som bor hernede med sin mand og to børn. Og den anden en congolesisk dame der gerne vil tale engelsk.
Franskdamen, Elvire mødte jeg så om lørdagen på La Pyramid, som faktisk fungerer som en kæmpe børnehave om eftermiddagen. Hendes to drenge underviser jeg nu to gange om ugen i engelsk. Meget meget søde unger. Den ældste på 7 Ulysse, taler flot engelsk - taget i betragtning at han også taler flydende græsk og næsten flydende italiensk. Han er også en dreng der elsker fodbold, og da jeg jo havde taget alle mine 8 bolde med herned, så jeg ingen skade i at give ham en af de mindre. Den yngste, Lup på 4, er den sødeste dreng jeg har mødt!
Samme lørdag, mens vi sad og snakkede kom en hollandsk dame hen til mig og spurgte om jeg var Maria. Jeg svarede selvfølgeligt, meget overrakset, ja! Hun fortalte at hun havde været i kontakt med nogle damer fra PINC som gerne ville hjælpe mig med at finde nogle unge mennesker hernede, som i hvert fald taler nok engelsk til at jeg ville kunne følge med. Hun gav mig straks sit nummer og sagde at hun havde 3 hollandske unge udstationerede hernede som arbejde for hende, for Heineken - jeg vender tilbage.
Før jeg mødte Elvire på La Pyramid, havde mine forældre og jeg, været ude og shoppe en del. Jeg havde fået købt mig nogle flotte træ masker, og mine forældre havde købt nogle virkelig virkelig flotte malerier. Da vi kom hjem så Teddy ikke ud til at have det særlig godt, så vi sendte ham hjem med noget brød, vand og nogle smertestillende.
Tiden går rigtig hurtigt hernede lige for tiden, og jeg flyver afsted med franskundervisningen. Jeg har stadigt timer hver morgen og bruger resten af formiddagen på endnu mere fransk. Mandag var lige sådan, startede med fransk, så mere fransk, så frokost, og klokken 14 kom Elvire og hentede mig så jeg kunne undervise hendes drenge.
Det gik rigtig godt. Vi havde sat en time af til hver af dem, men drenge i den alder - der ved at jeg elsker at spille fodbold OG har en fodbold med - kan ikke fokusere. Så det blev til 40 minutter med Ulysse, og 10 minutter med Lup. Og så en masse fodbold efter.
Da jeg kom hjem skulle jeg hjælpe til med aftensmaden og efter det - endnu mere fransk.
Tirsdag, det samme: meget fransk, dog skulle jeg ikke undervise drengene den dag. Efter min far havde haft sin undervisning blev han dårlig. Han havde fået det de kalder "Welcome to Africa", noget som alle gennemgår når de kommer herned. Mildest talt, vil jeg sige at jeg ikke misundte ham. Aftenen gik med endnu mere fransk.
Onsdag skulle jeg så ud med Jean og Teddy for at købe nogle småting, og allerede her kunne jeg virkelig mærke forskel på den måde jeg snakkede til dem på. Ordene dannede sætninger, og et ord og en håndbevægelse var ikke en forklaring mere, nu kunne jeg beskrive og fortælle ting - og det gav mig et større skub for at lære mere fransk. Det går hurtigt når man ikke har en udvej andet end at lære fransk.
Tordag stod på at få min far til at blive rask. Og det blev han da også - nogenlunde. Så selvfølgelig en masse mere fransk og madlavning med Teddy.
Det er en meget underlig måde folk lever hernede på. Troede ikke jeg ville møde en kultur der var bygget op på, hvis man giver ham en hånd tager han hele armen. Det er sjældent at ordene tak bliver sagt hernede, fordi her er det en selvfølge at hvis man har penge, har man pligt til at hjælpe dem der ikke har.
Og klart! Det er helt sikkert også min overbevisning, at man skal hjælpe dem der er i nød, men hernede vælger folk at leve i nød.
Vi har penge, ja, men der er sørme også blevet arbejdet mere end hårdt for at tjene dem. Begge mine forældre har altid arbejdet fra tidlig morgen til aften, og jeg har selv skulle hjælpe til med at vaske mit eget tøj og lave mad - og det har jeg det fint med. Men hernede, her laver man ikke noget, og forventer at nogle er barmhjertige nok til at give en mad nok til en dag.
Du arbejder så du har penge til at leve for en uge, så holder du fri hele næste uge - fordi du har jo penge til en uge. Ugen efter har du så intet, hverken mad eller job og så er du på skideren i måske to dage, og sådan fungere det hernede.
Vi har haft store konflikter med de folk der arbejder på vores grund. Vi havde inviteret vores driver Jean ind til en kop kaffe, mens min mor gjorde sig klar. Og efter Teddys overbevisning var det ikke i orden. Han var en medarbejder og ikke en ven, og han skulle behandles sådan.
Det Teddy bare ikke har forstået, er at hjemme behandlede man sine medarbejder som venner, fordi det gjorde at de gad at give dét ekstra når man bad dem om det.
Vores gartnere er en helt anden sag. Vi har to, Gladys og Christian. Gladys står for grønsagerne og Christian for alt andet. Gladys arbejder ikke medmindre vi sikre os at hun gør, hun er doven, ynkelig og elsker at sove på arbejdet.
Christian er en mand der vil bevise hvor god han er, han er en mand som hvis man giver ham en opgave og han har løst den, spørger han straks efter mere - hvor andre congolesere ville lægge sig til at sove, fordi nu har de gjort hvad du bad dem om. Vi havde bedt Gladys i flere måneder nu, om at få gravet nogle dårlige aubergine planter op og smidt dem ud - hun gjorde det ikke. Da vi så spurgte Christian - blev det gjort samme dag. Han vælger så at spørge min mor om han må give planterne til vagterne fordi de gerne ville have dem, og min mor siger ja - fordi, tja det er dårlige aubergine planter, så det er jo lige meget.
Det var dog ikke godt. Dette resulterede i, at næsten begge gartnere blev fyrede og vi fik en advarsel. Gladys havde ringet til supervisoren og klaget over Christian. Hun havde kaldt ham en tyv, fordi åbenbart var halvdelen af aubergine planterne hendes - i følge hende selv.
Christian var ude af sig selv, fordi han var bange for at blive fyret, og Gladys var en dum ko, så hun havde ikke overvejet risikoen om at vi ville vælge Christian over hende. Men det kom dertil hvor vi snakkede med direktøren for firmaet og fortalte ham sagen, og sagde at vi ville have Christian frem for Gladys. Sådan sker ting dog bare ikke hernede. Gladys og Christian arbejder stadigt sammen i vores have, og Gladys har tager sig sammen - ja, men hun er stadigt en dum ko, som ikke kan finde ud af at arbejde.
Nå men tilbage til Heineken damen. Hun ringede til mig torsdag og gav mig nummeret på den ene af hendes medarbejdere Sara, som jeg skal ringe til på mandag. Hun inviterede os også til en øl fest på fredag - som jeg glæder mig rigtig meget til. Og er rigtig spændt på at møde de andre unge, for jeg er ved at være godt trætte af franskmænd, der tror de er for gode til at snakke med en. En fuldstændig horrible opførsel som jeg ikke troede var rigtig før jeg mærkede den selv. Jeg kunne ikke tale flydende fransk, og jeg var ikke venner med nogle af deres venner så jeg kunne ikke blive venner med dem... Så det gider jeg ikke.
I dag har det været min mors fødselsdag, og vi vækkede hende på dansk manér, men sang og morgenmad og en masse flag og lys.
Om formiddagen kørte Jean, Teddy, Far og mig ud og handlede ind til i morgen fordi vi skal have huset fuldt at gæster. Og vi kørte forbi det lille markedet hvor vi købte 5 små keramik masker - utrolig utrolig smukke masker! Her købte vi så en meget stor en til min mor og vi købte en giraf i træ - også meget smuk! Og hun blev rigtig rigtig glad for det.
Det var en lidt anderledes måde at fejre hende på, fordi vi ikke rigtig havde haft mulighed for at køre ud og købe hende et eller andet lækkert - som man kunne i Danmark.
Hernede er der ikke lige noget lækkert, derfor det er smart at købe de lokales håndværk.
Men aftenen gik på at dække bord til i morgen og forberede noget af maden. Fordi i morgen kommer hele min mors finans team på besøg med deres ægtefæller. Vi holder en lille grill fest, og hele min mors team glæder sig SÅ meget, at de ikke har talt om andet hele ugen. Åbenbart er det ikke normal at man holder sig så gode venner med sine medarbejdere, eller at man invitere dem alle med hjem og spiser. Så i morgen klokken 14, bliver vi 18 mennesker der skal hygge os rigtig meget.
Dog i morgen klokken 9, kommer Jean og henter os. Han skal køre os ud til et sted hvor der bor en masse gadebørn. De børn har arrangeret en masse aktiviteter, og vi skal se dem optræde, se hvordan faciliteterne er og bare lære dem af kende. Det er en event de har lavet for at få en masse mennesker ud for at hjælpe - og jeg syntes det er genialt. Jeg glæder mig utrolig utrolig meget! Og jeg tager to af mine bolde med som de kan få - og er villig til at gå ud og købe 1000 bolde, hvis det kan hjælpe dem en smule!
Glæder mig til at fortælle alt om i morgen og weekenden. Og er meget spændt på hvad næste uge bringer.
Au revoir ;)
Men det hele startede i torsdags for 8 dage siden. Vi var blevet inviteret til en Lady Dinner af en forening der kalder sig PINC, det er en forening der hjælper expads konerne og mændene med at få noget at lave hernede. Der er alt, lige fra madlavning, læseklubber, zumba og andre sjove aktiviteter. Men vi havde i hvert fald fået en invitation til en middag kun for kvinder (min far undtaget), og alle skulle kunne tale engelsk. Det var at give de engelsktalende mennesker der er hernede, uden at kunne fransk, en mulighed for at komme ud og socialisere sig.
Og det var i hvert fald også en meget hyggelig aften! Vi spiste på en marokkansk restaurant, og maden var lige så fantastisk som selskabet. Jeg fik en masse telefonnumre som jeg har ringet rundt til, og folk har kontaktet mig fordi de gerne vil have hjælp med at lære engelsk.
Jeg kom i kontakt med to damer, den ene en fransk dame som bor hernede med sin mand og to børn. Og den anden en congolesisk dame der gerne vil tale engelsk.
Franskdamen, Elvire mødte jeg så om lørdagen på La Pyramid, som faktisk fungerer som en kæmpe børnehave om eftermiddagen. Hendes to drenge underviser jeg nu to gange om ugen i engelsk. Meget meget søde unger. Den ældste på 7 Ulysse, taler flot engelsk - taget i betragtning at han også taler flydende græsk og næsten flydende italiensk. Han er også en dreng der elsker fodbold, og da jeg jo havde taget alle mine 8 bolde med herned, så jeg ingen skade i at give ham en af de mindre. Den yngste, Lup på 4, er den sødeste dreng jeg har mødt!
Samme lørdag, mens vi sad og snakkede kom en hollandsk dame hen til mig og spurgte om jeg var Maria. Jeg svarede selvfølgeligt, meget overrakset, ja! Hun fortalte at hun havde været i kontakt med nogle damer fra PINC som gerne ville hjælpe mig med at finde nogle unge mennesker hernede, som i hvert fald taler nok engelsk til at jeg ville kunne følge med. Hun gav mig straks sit nummer og sagde at hun havde 3 hollandske unge udstationerede hernede som arbejde for hende, for Heineken - jeg vender tilbage.
Før jeg mødte Elvire på La Pyramid, havde mine forældre og jeg, været ude og shoppe en del. Jeg havde fået købt mig nogle flotte træ masker, og mine forældre havde købt nogle virkelig virkelig flotte malerier. Da vi kom hjem så Teddy ikke ud til at have det særlig godt, så vi sendte ham hjem med noget brød, vand og nogle smertestillende.
Tiden går rigtig hurtigt hernede lige for tiden, og jeg flyver afsted med franskundervisningen. Jeg har stadigt timer hver morgen og bruger resten af formiddagen på endnu mere fransk. Mandag var lige sådan, startede med fransk, så mere fransk, så frokost, og klokken 14 kom Elvire og hentede mig så jeg kunne undervise hendes drenge.
Det gik rigtig godt. Vi havde sat en time af til hver af dem, men drenge i den alder - der ved at jeg elsker at spille fodbold OG har en fodbold med - kan ikke fokusere. Så det blev til 40 minutter med Ulysse, og 10 minutter med Lup. Og så en masse fodbold efter.
Da jeg kom hjem skulle jeg hjælpe til med aftensmaden og efter det - endnu mere fransk.
Tirsdag, det samme: meget fransk, dog skulle jeg ikke undervise drengene den dag. Efter min far havde haft sin undervisning blev han dårlig. Han havde fået det de kalder "Welcome to Africa", noget som alle gennemgår når de kommer herned. Mildest talt, vil jeg sige at jeg ikke misundte ham. Aftenen gik med endnu mere fransk.
Onsdag skulle jeg så ud med Jean og Teddy for at købe nogle småting, og allerede her kunne jeg virkelig mærke forskel på den måde jeg snakkede til dem på. Ordene dannede sætninger, og et ord og en håndbevægelse var ikke en forklaring mere, nu kunne jeg beskrive og fortælle ting - og det gav mig et større skub for at lære mere fransk. Det går hurtigt når man ikke har en udvej andet end at lære fransk.
Tordag stod på at få min far til at blive rask. Og det blev han da også - nogenlunde. Så selvfølgelig en masse mere fransk og madlavning med Teddy.
Det er en meget underlig måde folk lever hernede på. Troede ikke jeg ville møde en kultur der var bygget op på, hvis man giver ham en hånd tager han hele armen. Det er sjældent at ordene tak bliver sagt hernede, fordi her er det en selvfølge at hvis man har penge, har man pligt til at hjælpe dem der ikke har.
Og klart! Det er helt sikkert også min overbevisning, at man skal hjælpe dem der er i nød, men hernede vælger folk at leve i nød.
Vi har penge, ja, men der er sørme også blevet arbejdet mere end hårdt for at tjene dem. Begge mine forældre har altid arbejdet fra tidlig morgen til aften, og jeg har selv skulle hjælpe til med at vaske mit eget tøj og lave mad - og det har jeg det fint med. Men hernede, her laver man ikke noget, og forventer at nogle er barmhjertige nok til at give en mad nok til en dag.
Du arbejder så du har penge til at leve for en uge, så holder du fri hele næste uge - fordi du har jo penge til en uge. Ugen efter har du så intet, hverken mad eller job og så er du på skideren i måske to dage, og sådan fungere det hernede.
Vi har haft store konflikter med de folk der arbejder på vores grund. Vi havde inviteret vores driver Jean ind til en kop kaffe, mens min mor gjorde sig klar. Og efter Teddys overbevisning var det ikke i orden. Han var en medarbejder og ikke en ven, og han skulle behandles sådan.
Det Teddy bare ikke har forstået, er at hjemme behandlede man sine medarbejder som venner, fordi det gjorde at de gad at give dét ekstra når man bad dem om det.
Vores gartnere er en helt anden sag. Vi har to, Gladys og Christian. Gladys står for grønsagerne og Christian for alt andet. Gladys arbejder ikke medmindre vi sikre os at hun gør, hun er doven, ynkelig og elsker at sove på arbejdet.
Christian er en mand der vil bevise hvor god han er, han er en mand som hvis man giver ham en opgave og han har løst den, spørger han straks efter mere - hvor andre congolesere ville lægge sig til at sove, fordi nu har de gjort hvad du bad dem om. Vi havde bedt Gladys i flere måneder nu, om at få gravet nogle dårlige aubergine planter op og smidt dem ud - hun gjorde det ikke. Da vi så spurgte Christian - blev det gjort samme dag. Han vælger så at spørge min mor om han må give planterne til vagterne fordi de gerne ville have dem, og min mor siger ja - fordi, tja det er dårlige aubergine planter, så det er jo lige meget.
Det var dog ikke godt. Dette resulterede i, at næsten begge gartnere blev fyrede og vi fik en advarsel. Gladys havde ringet til supervisoren og klaget over Christian. Hun havde kaldt ham en tyv, fordi åbenbart var halvdelen af aubergine planterne hendes - i følge hende selv.
Christian var ude af sig selv, fordi han var bange for at blive fyret, og Gladys var en dum ko, så hun havde ikke overvejet risikoen om at vi ville vælge Christian over hende. Men det kom dertil hvor vi snakkede med direktøren for firmaet og fortalte ham sagen, og sagde at vi ville have Christian frem for Gladys. Sådan sker ting dog bare ikke hernede. Gladys og Christian arbejder stadigt sammen i vores have, og Gladys har tager sig sammen - ja, men hun er stadigt en dum ko, som ikke kan finde ud af at arbejde.
Nå men tilbage til Heineken damen. Hun ringede til mig torsdag og gav mig nummeret på den ene af hendes medarbejdere Sara, som jeg skal ringe til på mandag. Hun inviterede os også til en øl fest på fredag - som jeg glæder mig rigtig meget til. Og er rigtig spændt på at møde de andre unge, for jeg er ved at være godt trætte af franskmænd, der tror de er for gode til at snakke med en. En fuldstændig horrible opførsel som jeg ikke troede var rigtig før jeg mærkede den selv. Jeg kunne ikke tale flydende fransk, og jeg var ikke venner med nogle af deres venner så jeg kunne ikke blive venner med dem... Så det gider jeg ikke.
I dag har det været min mors fødselsdag, og vi vækkede hende på dansk manér, men sang og morgenmad og en masse flag og lys.
Om formiddagen kørte Jean, Teddy, Far og mig ud og handlede ind til i morgen fordi vi skal have huset fuldt at gæster. Og vi kørte forbi det lille markedet hvor vi købte 5 små keramik masker - utrolig utrolig smukke masker! Her købte vi så en meget stor en til min mor og vi købte en giraf i træ - også meget smuk! Og hun blev rigtig rigtig glad for det.
Det var en lidt anderledes måde at fejre hende på, fordi vi ikke rigtig havde haft mulighed for at køre ud og købe hende et eller andet lækkert - som man kunne i Danmark.
Hernede er der ikke lige noget lækkert, derfor det er smart at købe de lokales håndværk.
Men aftenen gik på at dække bord til i morgen og forberede noget af maden. Fordi i morgen kommer hele min mors finans team på besøg med deres ægtefæller. Vi holder en lille grill fest, og hele min mors team glæder sig SÅ meget, at de ikke har talt om andet hele ugen. Åbenbart er det ikke normal at man holder sig så gode venner med sine medarbejdere, eller at man invitere dem alle med hjem og spiser. Så i morgen klokken 14, bliver vi 18 mennesker der skal hygge os rigtig meget.
Dog i morgen klokken 9, kommer Jean og henter os. Han skal køre os ud til et sted hvor der bor en masse gadebørn. De børn har arrangeret en masse aktiviteter, og vi skal se dem optræde, se hvordan faciliteterne er og bare lære dem af kende. Det er en event de har lavet for at få en masse mennesker ud for at hjælpe - og jeg syntes det er genialt. Jeg glæder mig utrolig utrolig meget! Og jeg tager to af mine bolde med som de kan få - og er villig til at gå ud og købe 1000 bolde, hvis det kan hjælpe dem en smule!
Glæder mig til at fortælle alt om i morgen og weekenden. Og er meget spændt på hvad næste uge bringer.
Au revoir ;)
Subscribe to:
Posts (Atom)